עומר זק

אני מקדם שני פרויקטים דרך הדיאדה:

א. גיור מהיר של תוכנות מקצועיות שעובדות בשפה זרה ולא גויירו לעבודה בעברית, כמו תוכנות שרטוט ועיצוב מקצועיות.

לפרויקט זה אני מחפש קשר עם אנשים שצריכים ללמוד לעבוד עם תוכנות כאלה לצורך קידום מקצועי אלה. המשתמש הטיפוסי הוא אדם מוכשר אבל עם קושי בלימוד שפה זרה מסיבה כלשהי.

כמו כן אני מחפש מוסדות שמפעילים קורסי הכשרה מקצועית לאנשים כאלה.
תפקידם העיקרי בפרויקט זה יהיה לעזור לי להגיע למשתמשים נוספים.

ב. תוכנת עזר לתמלול שיחות ועידה שמתקיימות דרך Zoom ותוכנות דומות.
בשיחות ועידה והרצאות רבות שמועברות דרך Zoom מועסקים מתמללים שמנגישים את האירועים האלה לחירשים וכבדי שמיעה, ומכינים גם תמלילים לשימוש לאחר מכן.
כמה מתמללים ומשתמשים בתמלול זיהו קשיים שונים בתהליך התמלול (כמו תיקון אוטומטי של שגיאות כתיב) וצריכתו (כמו כיתוביות שמתחלפות מהר מדי), שהפרויקט שלי בא לפתור על ידי פיתוח תוכנת תמלול שתעבוד בשילוב עם Zoom.

לפרויקט זה אני מחפש מתמללים ומשתמשים נוספים שישמשו בתור מומחי צורך נוספים.

איש/אשת קשר

עומר זק

ארגון

תפקיד בדיאדה

יזם טכנולוגי

יצירת קשר

w1@zak.co.il